<![CDATA[Comments on: Vocab, vocab, vocab!]]> lindo, hermoso, bonito, guapo; the difference between acaso, quizá, quizás, tal vez, a lo mejor; how to say "allowance" and "codebreaker." A big shout out to Adi and the five dudes from the University of Florida, who were in the studio for this recording.]]> 2008-08-07 03:00:00 <![CDATA[By: ]]> Entonces ¿es mejor salir con el domingo que salir con el domingo siete?           

]]> Entonces ¿es mejor salir con el domingo que salir con el domingo siete?           

]]> <![CDATA[By: ]]> Problemas, problemas en primer lugar, las esposas y ahora esto.  Qué lastima, hoy mi anillo secreto de descodificador no serve nada. Por favor, quizás podria alguien ayude me con estas esposas.  Se hace difícil escribir.
A lo mejor, me daria a ti mi domingo.

Yo sabía que no debería haber llamado Leo hermosa nunca.

 

]]> Problemas, problemas en primer lugar, las esposas y ahora esto.  Qué lastima, hoy mi anillo secreto de descodificador no serve nada. Por favor, quizás podria alguien ayude me con estas esposas.  Se hace difícil escribir.
A lo mejor, me daria a ti mi domingo.

Yo sabía que no debería haber llamado Leo hermosa nunca.

 

]]> <![CDATA[By: ]]> Esty muchas gracias por acordarte de la semanada! JP the cat is lonley? what cat? hahaha.

I think the best codebreaker translation is "descifrador" que descifra: un diccionario descifrador; un investigador penetrante, un descifrador de enigmas y misterios.

]]> Esty muchas gracias por acordarte de la semanada! JP the cat is lonley? what cat? hahaha.

I think the best codebreaker translation is "descifrador" que descifra: un diccionario descifrador; un investigador penetrante, un descifrador de enigmas y misterios.

]]> <![CDATA[By: ]]> Acabo de mirar la pelicula "Machuca".  En esta, una mujer descrire al novio de su hija como ser hermoso.

]]> Acabo de mirar la pelicula "Machuca".  En esta, una mujer descrire al novio de su hija como ser hermoso.

]]> <![CDATA[By: ]]> This was a terrific discussion. Living in Los Angeles, I'm very interested to learn what words can be used in mixed company. Gustavo Arellano, who writes a column called "Ask a Mexican!" for the Orange County Register, takes care of all the off-color words. Pues, nalgas en lugar de culo en México y hermosa por una mujer bellisima en lugar de guapa! Ahora entiendo la reacción que me dio una mexicana quien llame' "guapa."

]]> This was a terrific discussion. Living in Los Angeles, I'm very interested to learn what words can be used in mixed company. Gustavo Arellano, who writes a column called "Ask a Mexican!" for the Orange County Register, takes care of all the off-color words. Pues, nalgas en lugar de culo en México y hermosa por una mujer bellisima en lugar de guapa! Ahora entiendo la reacción que me dio una mexicana quien llame' "guapa."

]]>