<![CDATA[Comments on: Slang from Spain]]> 2008-05-02 18:00:00 <![CDATA[By: ]]> Supongo también puedes decir descuidada/o como traducción de cutre.

Y la mayoría de las otras palabras en México las pueden sustituir con la palabra "Madre" como buenos Mexicanos. "Esto es pura madre" (Chorrada o aun Marrón) o “eres a toda madre” (guay.).

Vayan a  http://www.mundorecetas.com/recetas-de-cocina/recetas-postt152367.html para ver varios de los significados que le damos a la palabra madre, esta genial! (avanzados.).

]]> Supongo también puedes decir descuidada/o como traducción de cutre.

Y la mayoría de las otras palabras en México las pueden sustituir con la palabra "Madre" como buenos Mexicanos. "Esto es pura madre" (Chorrada o aun Marrón) o “eres a toda madre” (guay.).

Vayan a  http://www.mundorecetas.com/recetas-de-cocina/recetas-postt152367.html para ver varios de los significados que le damos a la palabra madre, esta genial! (avanzados.).

]]> <![CDATA[By: ]]> achch

Muchas gracias por tu aportación, de hecho quiero hacer un show enteramente a la palabra madre y a sus usos, solo que será un podcast ¨rated R¨jajaja.

 

]]> achch

Muchas gracias por tu aportación, de hecho quiero hacer un show enteramente a la palabra madre y a sus usos, solo que será un podcast ¨rated R¨jajaja.

 

]]> <![CDATA[By: ]]> Estoy de acuerdo con oolung - no puedo esperar por una leccion sobre de Andalucia y como sus tradiciones compraran con nuestros (como Semana Santa vs. Easter in US, Dia De Los Tres Reyes vs. Christmas in US). 

Tengo dos amigos a lo que escribo, y los dos viven en Andalucia (Malaga y Granada).  Este estara muy interestante.

Perdon, no estoy usando mi propio ordenador, asi no hay acentos, etc.

]]> Estoy de acuerdo con oolung - no puedo esperar por una leccion sobre de Andalucia y como sus tradiciones compraran con nuestros (como Semana Santa vs. Easter in US, Dia De Los Tres Reyes vs. Christmas in US). 

Tengo dos amigos a lo que escribo, y los dos viven en Andalucia (Malaga y Granada).  Este estara muy interestante.

Perdon, no estoy usando mi propio ordenador, asi no hay acentos, etc.

]]> <![CDATA[By: ]]> jodibean

Hay un show del Taco al Tango que habla de la tradición de los Tres Reyes Magos. Escúchalo está interesante!.

 

]]> jodibean

Hay un show del Taco al Tango que habla de la tradición de los Tres Reyes Magos. Escúchalo está interesante!.

 

]]> <![CDATA[By: ]]> Liliana

Te lo agradezco, pero no puedo buscarlo.  ¿Tiene el enlace?

Gracias de nuevo.

]]> Liliana

Te lo agradezco, pero no puedo buscarlo.  ¿Tiene el enlace?

Gracias de nuevo.

]]> <![CDATA[By: ]]> ¡Lo busqué!

]]> ¡Lo busqué!

]]> <![CDATA[By: ]]> Hola Jodibean,

Además del Taco al Tango "Christmas Traditions" hay un leccíon intermedio "Memories of Christmas" que te gustara.

]]> Hola Jodibean,

Además del Taco al Tango "Christmas Traditions" hay un leccíon intermedio "Memories of Christmas" que te gustara.

]]> <![CDATA[By: ]]> I read from movie subtitles for it's cool as "esta genial". Is it slang?

]]> I read from movie subtitles for it's cool as "esta genial". Is it slang?

]]> <![CDATA[By: ]]> ewong

Si puedes decir "Esta genial"o "Esta padre" los dos son slang.

]]> ewong

Si puedes decir "Esta genial"o "Esta padre" los dos son slang.

]]> <![CDATA[By: ]]> Gracias.  Porque hay tantas culturas distintas es difícil aprender la jerga de castellano. Me parece mas fácil aprender lo de inglés.

]]> Gracias.  Porque hay tantas culturas distintas es difícil aprender la jerga de castellano. Me parece mas fácil aprender lo de inglés.

]]>