<![CDATA[Comments on: She'll be back]]> 2008-11-04 18:00:00 <![CDATA[By: ]]> stevestrv, gustar, when used in the sense of "to give pleasure to," is indeed intransitive.  It always has an indirect object pronoun. 

I have a "gustar" lesson somewhere in me... I'm not sure if it's going to be a PQS or a LC, but we'll do it one of these days.  :)

]]> stevestrv, gustar, when used in the sense of "to give pleasure to," is indeed intransitive.  It always has an indirect object pronoun. 

I have a "gustar" lesson somewhere in me... I'm not sure if it's going to be a PQS or a LC, but we'll do it one of these days.  :)

]]> <![CDATA[By: ]]> JP thank you

]]> JP thank you

]]> <![CDATA[By: ]]> Me gusta que se puede llamar a sus suegros por sus titulos en espanol.  Eso evita la decision a veces incomoda en ingles de llamar a sus suegros "mom and dad."  Ya tengo una "mom" y quiero mucho a mi suegra, pero nunca me siento comoda llamarla "mom."  Tal vez la llamo "suegra." :)

]]> Me gusta que se puede llamar a sus suegros por sus titulos en espanol.  Eso evita la decision a veces incomoda en ingles de llamar a sus suegros "mom and dad."  Ya tengo una "mom" y quiero mucho a mi suegra, pero nunca me siento comoda llamarla "mom."  Tal vez la llamo "suegra." :)

]]> <![CDATA[By: ]]> Mi llevo bien con mi suegra.  No hay una cunada! La familia de mi esposo es pequeno, no?

 

]]> Mi llevo bien con mi suegra.  No hay una cunada! La familia de mi esposo es pequeno, no?

 

]]> <![CDATA[By: ]]> según el ejemplo en la sección expansion:  

volverá dentro de dos horas = I'll be back in two hours.

Entonces para decir: I'll be back within two hours debes decir "volvera en menos de dos horas"?

]]> según el ejemplo en la sección expansion:  

volverá dentro de dos horas = I'll be back in two hours.

Entonces para decir: I'll be back within two hours debes decir "volvera en menos de dos horas"?

]]> <![CDATA[By: ]]> kikuyu, puedes decirlo como bien has dicho tú en menos de o también puedes decir dentro de 2 horas.

]]> kikuyu, puedes decirlo como bien has dicho tú en menos de o también puedes decir dentro de 2 horas.

]]> <![CDATA[By: ]]> Esti, muchas gracias.  

]]> Esti, muchas gracias.  

]]> <![CDATA[By: ]]> Hello, thank you for the great lesson! I have a question. The brother-in-law asks Y Ustedes? Why doesn't he use Vosotros instead? because looks like they are close. They say tu to each other. Thank you

]]> Hello, thank you for the great lesson! I have a question. The brother-in-law asks Y Ustedes? Why doesn't he use Vosotros instead? because looks like they are close. They say tu to each other. Thank you

]]> <![CDATA[By: ]]> milonga19

Perhaps the brother in law is not from spain. vosotros never made it over to the colonies.

]]> milonga19

Perhaps the brother in law is not from spain. vosotros never made it over to the colonies.

]]> <![CDATA[By: ]]> What would be the different ways to ask to speak with someone. For example,

"Quisiera decir con mí hermana"

]]> What would be the different ways to ask to speak with someone. For example,

"Quisiera decir con mí hermana"

]]> <![CDATA[By: ]]>

check this lesson out and this one

Decir doesnt sound right to me. it usually maps to to say/to tell. perhaps "quisiera hablar con mi hermana".

]]>

check this lesson out and this one

Decir doesnt sound right to me. it usually maps to to say/to tell. perhaps "quisiera hablar con mi hermana".

]]>