Comments on: Shakira

By:

missworldtraveler....

Rocio Durcal--tu que fuiste. Amazing.

Kiya--estrella
Motel--lejos estamos mejor

By:

Claro que los videos son excelentes, pero quien sabe que me gustan más los comerciales de pepsi, son fantásticos.

Por ejemplo,

http://www.youtube.com/watch?v=G0ql43igg1M

By:

No es muy justo hacer correcciones a la clase, ya que el español es mi lengua materna, y estudio chino con Chinese Pod y tengo el pack con italiano, frances y español, pero me llamó la atención la lección de hoy de Shakira.

No obstante, hay un error en la lección, NO SE DICE "pero su descendencia de parte paternal es libanesa".

Este es un error muy comun que nos corrigen nuestro padres.

Descendencia: Son nuestro hijos, nietos, etc

Ascendencia: Son nuestro padres, abuelos, etc

Se dice, "es de ascendencia libanesa por el lado paterno o por parte del padre"...

Además, "de parte paternal" suena muy mal en español..

Bueno.. I expect this comment is accepted in a constructive way.

By:

caherna y melitxu

Tienen toda la boca llena de razón. Nos equivocamos, se dice ascendencia libanesa. Vamos hacer las correciones. Gracias por la ayuda!

By:

Muchas gracias por esta leccion muy divertida y instructiva! Aun no puedo entender todas las letras de las canciones. Tengo que perseverar estudiando el espanol con vosotros.

By:

fabrizio, no sabes cuánto me gusta la canción de salta conmigo, cada vez que la escucho me pongo de buen humor :D

El vídeo que has puesto de la canción, si no me equivoco, está grabado en Barcelona.

By:

Es verdad Esti, no se puede escucharla y quedarse quieto. Hace mover hasta los troncos de árbol como mí. :-D

By:

Esti

Tengo una pregunta personal para ti y claro entenderé si no la contestas. Sé que eres 100% español, como soy estadounidense. Pero soy de descendencia italiano y judío. En este podcast Lili te preguntó de tu descendencia. A principió dijiste que tu descendencia era ibérica. Pero Lili te preguntó “tu descendencia es 100% española” y dijiste “sí”. Mi pregunta, si quieres contestar, es ¿la gente vasca se considera español étnicamente?

Gracias

By:

stevestrv: Eso llamó mi atención también porque conozco a unos catalánes que no dijeran tan sencillamente que eran españoles. :)

By:

Esto fue la primera vez que he escuchado a la lección y estoy muy feliz que sea de Shakira. Me encanta ella mucho...tiene unas canciones fantasticas. Tambien me gustan otras artistas como Juanes, Enrique Iglesias, y Belanova.