<![CDATA[Comments on: Serenade]]> 2009-06-25 18:00:00 <![CDATA[By: ]]> Martinillo:  ¡Caracoles!

Flynn:  Pues sí, verdad, él sabe muy bien que en boca cerrada no entran moscas... :-)

]]> Martinillo:  ¡Caracoles!

Flynn:  Pues sí, verdad, él sabe muy bien que en boca cerrada no entran moscas... :-)

]]> <![CDATA[By: ]]> Espero que no les hayan sangrado los oidos con mi canto! Realmente lo hice lo mejor posible.

]]> Espero que no les hayan sangrado los oidos con mi canto! Realmente lo hice lo mejor posible.

]]> <![CDATA[By: ]]> En cierto modo sabía quien era Pedro Infante.  He leido que Pobre los nosotros fue una buena pelicula en la internet.  Estoy seguro que esto artículo habló de Pedro Infante, pero no me recordé mas que esto.  Aquí está un artículo de Pedro Infante de la revista Time

http://www.time.com/time/arts/article/0,8599,1610682-1,00.html

I sort of knew who Pedro Infante was.  I had read that Pobre Los Nosotros was a good film on the internet.  I am sure that this article talked about Pedro Infante, but I don't remember more than this.  Here is an article about Pedro Infante from the magazine Time.

]]> En cierto modo sabía quien era Pedro Infante.  He leido que Pobre los nosotros fue una buena pelicula en la internet.  Estoy seguro que esto artículo habló de Pedro Infante, pero no me recordé mas que esto.  Aquí está un artículo de Pedro Infante de la revista Time

http://www.time.com/time/arts/article/0,8599,1610682-1,00.html

I sort of knew who Pedro Infante was.  I had read that Pobre Los Nosotros was a good film on the internet.  I am sure that this article talked about Pedro Infante, but I don't remember more than this.  Here is an article about Pedro Infante from the magazine Time.

]]> <![CDATA[By: ]]> @anna8, al menos un de nosotros entiende como prevenir las moscas, evidentemente no entiendo yo. ;)

@leoguerrero, por dios, no era tan mal, hombre, por favor no llores de nuevo... ;)

@anna8, at least one of us understands how to avoid flies, obviously I don't. ;)

@leoguerrero, good lord, it wasn't that bad, man, just don't start crying again... ;)

 

]]> @anna8, al menos un de nosotros entiende como prevenir las moscas, evidentemente no entiendo yo. ;)

@leoguerrero, por dios, no era tan mal, hombre, por favor no llores de nuevo... ;)

@anna8, at least one of us understands how to avoid flies, obviously I don't. ;)

@leoguerrero, good lord, it wasn't that bad, man, just don't start crying again... ;)

 

]]> <![CDATA[By: ]]> Hola todos!

Gracias Donperigo por tu "enseignar" (for your teaching)

Ahora, yo sé que le digo: Me gustan canciones

pero digo :Me gusta cantar las canciones en espanol.

Yo sé que a ti tambien gusta cantar en espanol y es una buena manera de mejorar el vocabulario, la grammatica y la pronunciacion.

I listened to "She likes you" lesson also.

Yo olvide la persona que quiere tiene (a website?) donde que podemos cantar con las palabras???

Veir this website? www.musica.ca ou com

]]> Hola todos!

Gracias Donperigo por tu "enseignar" (for your teaching)

Ahora, yo sé que le digo: Me gustan canciones

pero digo :Me gusta cantar las canciones en espanol.

Yo sé que a ti tambien gusta cantar en espanol y es una buena manera de mejorar el vocabulario, la grammatica y la pronunciacion.

I listened to "She likes you" lesson also.

Yo olvide la persona que quiere tiene (a website?) donde que podemos cantar con las palabras???

Veir this website? www.musica.ca ou com

]]> <![CDATA[By: ]]> bonito23: Algunas correciones:

Donperigo, gracias por enseñarme / por la información / por la instrucción

Yo sé que a ti también te gusta cantar las canciones en español. (You need the indirect object "te" even though you have the "a ti".)

gramática (simple rule: there are no spanish words with a double "m")

Yo olvidé a la persona que quiere tener una página web donde podemos cantar con las palabras. (you need this "a" if the object is a person; the verb after "quiere" is always in the infinitive; but I'm actually not quite sure what you are trying to say :)

]]> bonito23: Algunas correciones:

Donperigo, gracias por enseñarme / por la información / por la instrucción

Yo sé que a ti también te gusta cantar las canciones en español. (You need the indirect object "te" even though you have the "a ti".)

gramática (simple rule: there are no spanish words with a double "m")

Yo olvidé a la persona que quiere tener una página web donde podemos cantar con las palabras. (you need this "a" if the object is a person; the verb after "quiere" is always in the infinitive; but I'm actually not quite sure what you are trying to say :)

]]> <![CDATA[By: ]]> bonito23

de nada, me gusta compartir lo que me he aprendido. por favor siga escribiendo. :-)

hollis es facil aprender letras de las canciones españolas. simplemente se googlea el nombre + lyrics y roberto es tio tuyo. si necesitas acordes para la guitarra entonces  + chords.
San Google sabe todo :-)

]]> bonito23

de nada, me gusta compartir lo que me he aprendido. por favor siga escribiendo. :-)

hollis es facil aprender letras de las canciones españolas. simplemente se googlea el nombre + lyrics y roberto es tio tuyo. si necesitas acordes para la guitarra entonces  + chords.
San Google sabe todo :-)

]]> <![CDATA[By: ]]> oops obviously that should be "sigas escribir" just testing.. :-P

]]> oops obviously that should be "sigas escribir" just testing.. :-P

]]> <![CDATA[By: ]]> Hey,

What happened to exercises 2 and 3?

Also,what happened to the last line of the dialogue?

donperigo,

Thanks for your link to amorcito corazon.Though it sounds like a  ballad,is it also a bolero? I think I can make out the base that JP was referring to in the background,but it's more subtle than in some of the other bolero's on youtube.

]]> Hey,

What happened to exercises 2 and 3?

Also,what happened to the last line of the dialogue?

donperigo,

Thanks for your link to amorcito corazon.Though it sounds like a  ballad,is it also a bolero? I think I can make out the base that JP was referring to in the background,but it's more subtle than in some of the other bolero's on youtube.

]]> <![CDATA[By: ]]> anna8

thinking more about this you were quite correct. even though i was going for "me too" thats not really a legitimate reply to a "me gusta" declaration. I need to say "to me too" although i suppose i could have been agreeing that one day i was going to sing with my guitar. yes ,ok ,as you were, we'll stick with that :-)

Bonito23

3rd time lucky (hopefully) i meant  
¡siga escribir!

barbaradwan

youre welcome, id forgotten that i had posted that.

]]> anna8

thinking more about this you were quite correct. even though i was going for "me too" thats not really a legitimate reply to a "me gusta" declaration. I need to say "to me too" although i suppose i could have been agreeing that one day i was going to sing with my guitar. yes ,ok ,as you were, we'll stick with that :-)

Bonito23

3rd time lucky (hopefully) i meant  
¡siga escribir!

barbaradwan

youre welcome, id forgotten that i had posted that.

]]>