Intermediate - Online chatting

Hola

¿Chatean usando códigos?

Yo prefiero chatear escribiendo claramente,no me gusta cambiar las letras.

Jajaja, tardo mucho en descifrar esos mensajes.  Tengo una amiga que siempre utiliza la abrievatura "xfas".  Y pues, veo lo bueno de poder tomar apuntes con rapidez, o ahorrar dinero enviando un mensaje.  Pero, como Yenny, prefiero escribir bien :-)

Si, soy profesora y creo es lo mismo cuando mis estudiantes (en ingles) usan abrievaturas escriber formal. Es una problema grande porque no lo aprenden como usar la lengua de la manera apropiada de las circunstancias.

Completamente de acuerdo con Yenny.  Ni sé chatear en inglés, así que no sé cuando aprendería hacerlo en español!!  Como "elpea" comenta, es increíble lo mal que escriban los jóvenes de hoy...pueden chatear sin problema pero cuando ya tengan que escribir un párrafo simple (y correctamente) para la escuela, pues, olvídalo -- para muchos es imposible.  

¡Concuerdo con todos ustedes! Este fenómeno pudiera estar influenciando negativamente en la escritura de los asiduos al chateo.Una vez te adaptas a escribir mal ya no hay vuelta atrás.¨La falta de ortografía se pega¨¿no han oído decir eso?:) A lo mejor son manías de profesora... :)

Yo,muy particularmente,casi nunca entro en foros,ni dejo comentarios en los sitios de internet ,pero cuando lo hago,me deprimo al ver lo mal que se escribe.Ya no sólo hablo de mensajes con códigos,sino de palabras mal escritas y frases de poca educación.

Por el contrario, cuando encuentro otros que escriben correctamente y sin gorserías,da gusto continuar leyendo y hasta opino sobre el tema.

A lo mejor es que me estoy poniendo mayor,como decimos en mi país. Ja ja ja....

Hola yenny,

No te estás poniendo mayor para nada.  La verdad es que muchas veces en los foros sale el tema de la ortografía y la gramática.   Claro, depende de que tipo de foro, pero bueno.  Por mi parte, voy a algunos donde hay mucha juventud, y sí es increíble el nivel tan bajo que tienen algunos cuando escriben.   Da la impresión de poca educación y de allí en adelante, cuesta tomarlos en serio o creerlos.  Puede que no sea buena cosa juzgarlos así, pero así es la vida tanto en esta gran jungla de internet como en la vida real. 

Por cierto, en cuanto al tema aquí, yo he platicado con muchos en español por internet y nunca he visto “me lees?“.   Siempre ha sido “estás? o estás allí?“

No me gusta mucho cuando escriben usando códigos pero a veces es útil especialmente cuando escribes los SMS del extranjero cuando te cobran un euro por uno. Y creo que siempre es bueno saber comprender eso. Tenemos una lengua llena basada en ruso mal escrito, jerga y muchos anglicismos. Se llama albanés aquí. No sé porque como que parece que no tiene que ver nada con este país.

Aquí esta una pagína que tiene un montón de códigos:

http://www.sitiosargentina.com.ar/notas/febrero-2005/abreviaturas-sms.htm

Me parece que los códigos es como el fenómeno de la libertad, tal vez el lengaje esté cambiando. Una vez he oido las palabras de Borges,se lo dijo que cuando una lenga cambia enormemente, el país del lengaje va a transformar dramáticamente, eso pasa muchasa veses en la historia.  Yo creo interesante.