Del Taco al Tango - Marco's Ecuador

That was cool hearing Marco speak in Spanish.

I've heard him over at Englishpod and noticed that his English is really good.

Me pregunto por qué la gente del sur de Ecuador se comen gatos y perros?  Es por rázones económicas? 

¡Me encanta el Ecuador!  También oí bastante las frases "¡Qué bestia!" y "¡Qué bárbaro!".  Bueno, en realidad hay muchos pero no sé si sólo se ocupan en Ecuador.  También aún cuando están hablando de sus amigos, a menudo usan articulos como "Ayer, fui con la Liliana y también fue el Andrés."

Well, I am new to Spanish IPod and I am wondering if I can get a printed dialogue of this lesson?  Or do I need to subcribe to more than just the basic service that they provide.  Please someone answer this, and thank you.

¿Pues, soy nuevo a IPod español y me pregunto si puedo conseguir un diálogo impreso de esta lección? O haga necesito a subcribe a más que sólo el servicio básico que ellos proporcionan. Por favor alguien contesta esto, y gracias.

steve_from_iowa62: ¡Bienvenido a SpanishPod! In general, there are no transcripts for the "del taco al tango" shows. For some of the shows, users have written transcripts and these were posted just as other comments. Thus, if any user will write a transcript for this particular show, it will probably be posted here. Good luck!

Hypersport

Thanks for listening! It's great to have you around at EnglishPod as well!

Kikuyu,

No es muy comun que la gente del sur de Ecuador coman perros y gatos pero pequeñas poblaciones si lo hacen.  No son por razones econimcas, es mas por costumbre y tradicion.

Some "Cuy" anyone?

Parece un poco desagradable pero el sabor es exquisito!  El maiz blanco que ven ahi le llamamos "mote"  Esto es un plato tipico de la sierra y tambien comun en Peru.

MM

Ya me acorde como se llaman los pajaros de patas azules!  Se les llama "Piqueros de Pataz Azules"

Aqui estan los Pinguinos

MM

¡Que acento tan facil de entender! Grácias, Marco.

Grácias...

Disfruté de mi viaje a Quito y a Ecuador.  El país es hermoso, y la gente agradable, pero el alimento parecía realmente suave a mí..

I like the content ... but.... the continual background music on the Del Taco al Tango series is really really annoying (to me anyways).

Gracias Marco por tu respuesta and gracias por las fotos tan hermosas de las islas  galápagos. Me encantan los pajaros con las patas azules! (se llaman Blue Footed Boobies en inglés)  También me gusta tu acento.  Es muy fácil comprenderlo.

gxhyatt and kikuyu,

Muchas gracias por los cumplidos acerca de mi accento! Espero que puedan visitar Ecuador y las Islas Galapagos algun dia!

gbflower,

Muy bonita la foto de Quito! Ese sector es el Centro Historico de quito donde hay muchas iglesias y arquitectura colonial.  La colina en el fondo se llama "Panecillo" que significa "small bread loaf"

MM

Me gusta el leccion mucho, porque quiero viajar a Ecuador en 2010.  Muy interessante!

rachaelt

A que parte de Ecuador vas?

Quiero estudiar español en Quito y visitar las islas Galápagos también.  Después quiero viajar a Colombia (aunque mi padre me dice lo suena un poco peligroso!) y quizás Perú, Bolivia y Argentina. Pero quiero ir a Ecuador definido! Sueno muy bonito y muy interessante.

Rachaelt,

Espero que puedas visitar mi país!  Seguro que te va a gustar!  Hay muchas cosas que ver y hacer!

Colombia no es tan peligroso como la gente dice.  Bogota es bonito y la gente es muy amigable! 

MM

Espero lo será posible también!

No es muy comun que la gente del sur de Ecuador coman perros y gatos pero pequeñas poblaciones si lo hacen.  No son por razones econimcas, es mas por costumbre y tradicion.

Estuve en Ecuador y me gusto mucho el país y las islas Galápagos. Cabe destacar de las famosas tortugas gigantes que dan nombre a las islas. En la Isla de Santa Cruz donde esta la estación científica de Charles Darwin hay un vivero. Todavía las tortugas son muy raros en otras islas. Ademas hay pájaros de patas rojas (el guía les llamaba Red Footed Boobies en inglés). Guayaquil no me gustó mucho, especialmente el paseo marítimo donde esta el monumento. Todo estaba muy sucio. Quito al contrario es muy lindo. Hay que ver también el famoso templo inca de Ingapirca (el más norte templo inca), el paseo de los volcanes y viajar en el ferrocarril andino uno de los más altos del mundo. Y claro no te olvides comer el cuy... mmm eso que me gusta mucho... pero tengo que mencionar que los mejores cuys son de Perú.

 Si es interesante para la gente de SpanishPod puedo subir unas fotos.

Gracias por esta lección. Voy a Quito el domingo :) . Me gusta el español que se habla en Ecuador. Me parece que los ecuatorianos usan un español más o menos mexicano pero también usan palabras indígenas.

Me sumo a los otros comentarios- Quito es una cuidad preciosa.  Me quedé boquiabierta con sólo ver las fachadas de las iglesias y museos. Pero qué preocupante lo que está pasando ahora :(