Remember Me
Lesson Introduction

Hoy visitamos “Little Havana”. Claudia y Marco se unen en el estudio para hablar de los cubanos en Miami y de la cultura y la influencia de Cuba en los Estados Unidos. Además hablamos del “spanglish de Miami”.

Comments (5) RSS

Avatar
hypersport says

Increíble...me encantó.

 Me gusta mucho el acento cubano, y especialmente como Claudia iba del inglés como yo hablo al español suya, cambiando los acentos...buenísimo! 

 Fue exactamente igual que como cuando nosotros platicamos en el trabajo...hay dos mexicanos en mi trabajo que dominan inglés tanto como el español, y siempre es una mezcla de los dos.   Por mi parte, me encuentro mezclandolos tanto, que a veces me cuesta pensar y no responder en español cuando hablo con otras personas durante el día. 

 Lili:  Washington era el 201

 Marco:  Represent!

 Lili:  Represent!

 Claudia:  Y se puede hacer con las manos...  

 Lili:  Ahhh, !mira!

 Claudia:  3  0  5 ...¿ves?

 Lili:  !hijo!  Está bien gangsta...

 Marco: it’s like... throwing up signs in here and stuff...jesus Claudia!

 That’s some good stuff! I’m still cracking up over that part jajajaja

 

 

 

 

 

June 26, 2009 from the Web.
Avatar
anna8 says

Pues sí, Hypersport, tienes toda la razón.  Es un podcast encantador.  Sabes, me pregunto que va a pasar con la generación que viene -- se me hace que los hijos de estos jovenes van a hablar un inglés salpicado con palabras español, tal vez con unos dichos también.  Es tan interesante ver la evolución de un idioma.

Gracias Lili, Marco y Claudia!  Para mí, DTAT sigue siendo mi show favorito!

June 27, 2009 from the Web.
Avatar Team
lilianamata says

Muchas gracias Anna8 y hypersport

Me da gusto saber que les ha gustado el show. Creo que es un tema interesante porque la mezcla de culturas siempre tiene sus ventajas y su propio mundo.

¿Cuáles son los slangs que Claudia nos enseño?

June 28, 2009 from the Web.
Avatar Team
marco_m says

Me encantan los acentos de distintas partes del mundo.  El acento cubano aun no lo puede hacer bien pero ya estoy practicando!

La canción de Pitbull "I know you want me" esta buena! Búsquenla 

 

MM

June 28, 2009 from the Web.
Avatar Team
leoguerrero says

Me encantó este DTAT! Me encanta Miami y me fascina oir el acento cubano!

June 29, 2009 from the Web.

Not sure if your comment is appropriate Check our Commenting Policy first.

New lesson idea? Please let us know on our contact page.

This is a Paid Feature

This feature is only available to paid subscribers. SpanishPod offers 3 paid subscription types.

Basic Starting from $5 per month
Premium Starting from $17 per month
Praxis Starting from $23 per month

To find out more about these subscription types, please click here.
To upgrade your account, please click here.

This is a Premium Feature

This feature is only available to Premium and Praxis subscribers.

Premium Starting from $29 per month
Praxis Starting from $39 per month

To find out more about these subscription types, please click here.
To upgrade your account, please click here.