heh heh, I like to make jook too (grandma's recipe)

Cuando me siento mal, como la misma comida que usualmente.

(When I feel sick, I eat the same food I usually eat.)

Please correct that sentence, it just feels wrong, and I can't come up with anything else.

I'm Akira.

Got a minute, teacher?

My question is about spanish word' mal'.

In A0001 this word meaning was good.

But in today's lesson this meaning is badly.

Would you teach me about this difference?

JP is no longer with SpanishPod.  But a can tell you that mal meant "bad" in latin. see the link

http://www.wordinfo.info/words/index/info/view_unit/2536/3/?spage=1&letter=M

How are you?

Thanks for your advices at once.

I exactly understood about spanish word 'mal'.

Now studying Spanish is difficult for me.

But I think it is easy how to read spanish words than English ones.

Thanks today. See you.

mal is bad in both English and Spanish.

In English, in one of the youth subcultures, they took pride in being called BAD by their elders or authorities, and so to them, bad meant good.  That street language use has crept into general language.

How are you?

Thanks for your kind messages.

I exactly understood about this word 'mal'.

I really appreciate your help.

See you.

¿Qué tal?

Yo crezco embriagado al poder del lengua y  tropezar.  Siempre me caía al suelo por mis errores pequeños o largos.

How are you?

I grow intoxicated with the power of language and trip.  Always I am brought to earth by my errors, large or small.