SpanishPod is moving to OpenLanguage on December 31, 2013. Introductory offers available. Learn more »
  Remember Me
Lesson Introduction

Friday has arrived and the clock has hit 5pm! Want to grab a drink with us? Find out what some Hispanics call Friday! There is a happy hour near by. Wanna come?

Comments (16) RSS

Avatar Team
yennyhernandez09 says

¿Qué suelen hacer los viernes después del trabajo?

Yo,suelo ir a un restaurante y después a bailar Salsa.

What do you usually do friday after work?

I usually go to a restaurant and then I go to dance Salsa.

March 18, 2010 from the Web.
Avatar
donperigo says

en inglaterra llamabamos viernes  "dia de las poetas"  fue un acrónimo que significa salimos temprano, mañana es sabado.

in england we used to call "friday" poets day. it was an acronym of push off early tomorrow is saturday

March 19, 2010 from the Web.
Avatar
rodneyp says

Hola Yenny, ¿Qué bolá?  :>)

En inglés dicimos como "TGIF" y "hump day" para hablar de la semana. 

¿Qué otras cosas dicen hispanos para hablar de la semana y del fin de semana?

March 20, 2010 from the Web.
lilianamata says

"Por fin el fin". Es decir por fin llega el fin de semana.

March 21, 2010 from the Web.
yennyhernandez09 says

Hola rodney

Quisiera que hubieras visto mi cara cuando leí tu ¨¿Qué bolá?,me muero de la risa,pareces todo un cubano.Ja ja ja...¡Muy bien!

Hay otras formas de referirse al fin de semana.

En Cuba se dice ¨fin de semana¨

En Miami los cubanos dicen : ¨ el weeken¨ o ¨los weekenes¨

En España y en Ecuador : ¨el finde¨

March 22, 2010 from the Web.
yennyhernandez09 in reply to yennyhernandez09

A propósito de ¨weeken¨ y ¨weekenes¨,no me gusta mucho esa expresión ,ya que no es ni inglés ni español,pero ¡qué le vamos a hacer! el Spanglish existe , es un fenómeno social.

:/

March 22, 2010 from the Web.
cobre says

on the weak end, then, yenny

March 22, 2010 from the Web.
Avatar Team
lilianamata says

Los viernes a veces salimos a la terraza de la oficina y nos tomamos unas cervezas. Después voy a cenar a algun restaurante y si tengo enegía me voy a bailar!

March 21, 2010 from the Web.
Avatar Team
marco_m says

Los viernes me voy a mi casa a descansar después de una semana de mucho trabajo!  Me gusta pasar tiempo en mi casa leyendo, relajado, quizás viendo una película.

March 23, 2010 from the Web.
Avatar
rodneyp says

Pues, porque ahora trabajo en carolina del sur, despues del trabajo tengo que manejar a mi casa en Atlanta.  Es una viaje de 3 horas.  Cuando llegue a mi casa, ¡estoy cansadisimo!  Luego paso algun tiempo con mi hija.

March 23, 2010 from the Web.
Avatar
hypersport says

Hola Rodney. 

You want to use "llego" here.  You're describing something ongoing so no need for subjunctive.

If you're talking about when you arrive in the sense that you're not exactly sure when you'll arrive then you would use the subjunctive. 

Something like this:  When you get there, text me so I know you made it.  Cuando llegues...

March 23, 2010 from the Web.
rodneyp says

¡Gracias!

March 24, 2010 from the Web.
Avatar
amandabrooke says

Al bufete donde yo trabajo hay una fiesta cóctel cada viernes en la oficina. Me gusta ir a esta fiesta y despues, (si no tomo demasiado) salir con mis amigos o regresar a mi apartamento y descansar despues de una semana muy larga.

March 26, 2010 from the Web.
Avatar
xuanzang says

Believe me you don't want to hear me doing accents. I am HORRIBLE! (lilianamata/ChinesePod)

Come on Liliana, your French accent is not THAT bad...

March 27, 2010 from the Web.
Avatar
ajrnz says

En Inglaterra, también se dice que "el jueves es el nuevo viernes" que significa que es un muy buen dia  para beber (como el viernes y el sabado y ...)

March 31, 2010 from the Web.
Avatar
rorys says

how do you spell some of the funny words they were using at the end?

"botaneros"? "sanvierne"? "miercoles de alcoholes"?

gracias

May 3, 2010 from the Web.

Not sure if your comment is appropriate Check our Commenting Policy first.

New lesson idea? Please let us know on our contact page.

This is a Paid Feature

This feature is only available to paid subscribers. SpanishPod offers 3 paid subscription types.

Basic Starting from $5 per month
Premium Starting from $17 per month
Praxis Starting from $23 per month

To find out more about these subscription types, please click here.
To upgrade your account, please click here.

This is a Premium Feature

This feature is only available to Premium and Praxis subscribers.

Premium Starting from $29 per month
Praxis Starting from $39 per month

To find out more about these subscription types, please click here.
To upgrade your account, please click here.