Remember Me
Lesson Introduction

All over Europe, the Romani, also called gypsies, have been part of society or sometimes excluded from society. In Spain some of the great artists and singers are gypsies. In this lesson we talk more about them.

Comments (9) RSS

Avatar Team
yennyhernandez09 says

Hola

¿Les gusta el flamenco?¿Lo saben bailar?

A mí me gusta ,tiene mucho estilo,sus movimientos son sensules y hay mucho sentimiento en su ritmo,pero no lo sé bailar,¡es muy difícil!

December 9, 2010 from the Web.
Avatar
corcky says

Gracias por la lección sensacional!  Hay una película maravillosa sobre los gitanos que se llama "Latcho Drom."  La última escena es una canción flamenca que se llama "Pájaro negro".  Es muy emocionante. 
Canta en español, no kalo.  No obstante, tardé mucho tiempo entender la letra.  Creo que es así:

Tú eres una cigüeña que rozó la tierra.
Yo soy un pájaro negro caido en ella.

ESTRIBILLO:
¿Por qué me escupes en la cara?
¿Por qué me escupes en la cara?
Qué más te podía hacer yo que por ser morena y gitana?
Que más remedio compañera que por ser morena y gitana?

ESTRIBILLO

Desde Hitler hasta Franco fueron víctimas de sus guerras .
Tanto ido los gitanos.

Alguna noche, alguna noche,
Como otra noche,
Me muero de envidia,
Viendo como caricia a tu perro.

ESTRIBILLO

December 10, 2010 from the Web.
lucie-manette says

¡Muy impresionante, corcky! Gracias por compartirlo. Me gusta como han mezclado los ruidos de la ciudad con la canción, especialmente el trabajo del albañil.

December 10, 2010 from the Web.
Avatar
lucie-manette says

Me ha encantado esta lección.  La música gitana es tan llamativa--parece que viene directamente del alma.  Me gustan también los nuevos estilos que mezclan el flamenco con otros tipos de música.  Resulta una fusión deliciosa.

En cuanto a la frase "a flor de piel", si mal no recuerdo, hay una canción de Julio Iglesias con el mismo nombre.  Ahora me explico porque estaba tarareando después del diálogo :-)

December 10, 2010 from the Web.
corcky says

Sí, lucie-manette. Parece que viene directamente del alma. Y no es solamente entretenimiento; parece que es esencial para su vida.

December 11, 2010 from the Web.
Avatar Team
yennyhernandez09 says

¡Qué bonitos comentarios, Corcky y lucie-manette!

¿Y qué me dicen del vestuario que usan en sus actuaciones?

December 12, 2010 from the Web.
Avatar
donartemio says

De verdad las gitanas (especialmente españolas de Andalucía) son muy guapas. No todos los gitanos vienen de Rumanía. Aquí en Rusia hay muchos de Moldova y nadie de Rumanía.

Me gusta mucho flamenco. Antes de visitar España creía que lo bailan solo mujeres )) Hace una semana estuve en musical "El zorro" donde una mujer bailaba flamenco pero lo que vi en España era mucho mejor :-))

P.D. Lili mejor ven a Rusia que en Ucrania. ))

December 13, 2010 from the Web.
Avatar
hollis says

Hace muchos años viví en alemania, trabajé en una granja. Algunos gitanos vinieron al lugar y el granjero contrató a uno para ayudar con la cosecha. Pero creo que a los granjeros no les gustaron los gitanos, recuerdo que hablaron mal de ellos.

December 16, 2010 from the Web.
Avatar
lcsr says

Los gitanos no son ni de Rumanía ni rumanos, sino romaníes (de origen indio)!

http://es.wikipedia.org/wiki/Pueblo_gitano

September 17, 2011 from the Web.

Not sure if your comment is appropriate Check our Commenting Policy first.

New lesson idea? Please let us know on our contact page.

This is a Paid Feature

This feature is only available to paid subscribers. SpanishPod offers 3 paid subscription types.

Basic Starting from $5 per month
Premium Starting from $17 per month
Praxis Starting from $23 per month

To find out more about these subscription types, please click here.
To upgrade your account, please click here.

This is a Premium Feature

This feature is only available to Premium and Praxis subscribers.

Premium Starting from $29 per month
Praxis Starting from $39 per month

To find out more about these subscription types, please click here.
To upgrade your account, please click here.