Remember Me
Lesson Introduction

A sacred holiday for many Christians around the world, this lesson discusses Good Friday. Today in the big podcast learn useful language for describing this holiday, and its deeper dietary significance.

Comments (17) RSS

Avatar
stevestr says

Si no pueden comer carne, y no les gusta pecado, por qué no comen tofu con legumbres y arroz. Es delicioso.  

If they can’t eat meat, and they don’t like fish, why don’t they eat tofu with vegetable and rice.  It’s delicious.

April 9, 2009 from the Web.
Avatar Team
lilianamata says

Hola a todos:

¿Cómo celebran Viernes Santo?

Tal ves voy a la iglesia, ahora no lo celebro mucho. Lo bueno es que ya no como carne.

¿How do you celebrate Good Friday?

Maybe I will go to church, now I don´t celebrate much. The good thing is that I don´t eat meat.

April 9, 2009 from the Web.
Avatar
rachaelt says
No celebro Viernes Santo nada, sin embargo disfruto el día libre.
April 9, 2009 from the Web.
Avatar
donperigo says

Great work  silly voices, insults, little bit of declination loved it. not sure when im going to need abstenerse de but i doubt ill forget it.

merluza = hake
bacalado = cod
rape= monkfish

and speaking of monk fish, perhaps the couple could have eaten baby rabbits which the church reclassified as fish.

Aunque criado católico, no me gusta mucho el pescado. de niño comía solo mendo limón (muy cara entonces poco frecuente en nuestra casa) o deditos de pescado (bacalado) cubrido con salsa de tomate entre dos rebanadas de blanco pan de molde

Although raised as a Catholic, I do not like fish. As a child I would only eat lemon sole (very expensive so rare in our house) or fish fingers (cod) covered with tomato sauce between two slices of soggy white bread.

 

April 10, 2009 from the Web.
Avatar
dubhais says

Aunque el Viernes Santo es el día más importante del año para la Iglesia, también es uno de los únicos días del año donde no se celebra la Misa.  Normalmente vamos a un servicio especial.

Tienes razón, Liliana, te va a resultar más fácil  abstenerte de comer carne pero ¿todavía comes pescado?  ¿Cómo es la vida vegetariana?  No sé si voy a hacerme vegetariano pero mi amigo vegetariano sigue comiendo pescado porque su médico le dijo que él necesitaba más proteína en su dieta.

 

April 10, 2009 from the Web.
Avatar
jaimemayo says

Voy a comer pescado en un restaurante esta noche con mi familia aunque no somos católicos.  

April 10, 2009 from the Web.
Avatar
noasnana says

En San Miguel de Allende se desarrollan varias procesíones y eventos.

Esta es una de las épocas mas cautiadoras y conmeovedoras de México. Es uno de los períodos vacacionales preferídos por las mexicanos, pueblos cómo San Miguel de Allende se llenan de turístas.

April 10, 2009 from the Web.
Avatar
suz333 says

Creciendo fui a la iglesia en el Viernes Santo (así como cada domingo) y probablemente comí al pescado o las alubias al horno para el Viernes Santo. Hoy no voy a la iglesia muy a menudo. No me gusta el pescado muchísimo tampoco, pero me gusta el "doré" que agarramos en el Río de Ottawa. Los filetes son hechos rodar en huevo golpeado, harina sazonada y galletas de soda aplastadas entonces cazuela freída en un poco de la mantequilla. Lo creo es "pickerel" en inglés, pero no "el lucio".

Growing up I went to church on Good Friday (as well as every Sunday) and probably ate fish or baked beans for Good Friday. Today I do not go to church very often. I do not like fish very much either, but I do like “doré” which we catch in the Ottawa River. The fillets are rolled in beaten egg, seasoned flour and crushed soda biscuits then pan fried in a bit of butter. I believe it is “pickerel” in English, but not “pike”.

April 10, 2009 from the Web.
Avatar
padre_greg says

¿Cómo celebran Viernes Santo?

Estoy ayunando y rogaré a Dios.
¡Tengo que ir a la iglesia, porque soy el cura!

¡Dios los bendiga a Uds.!

I am fasting, and will pray to God.  I have to go to Church, because I'm the priest!  May God bless you all!

April 10, 2009 from the Web.
Avatar
jmarie says

soy agnostica. es un día libre que uso a viajar por el fin de semana a otros lugares, o estudiar o simplemente para dormir.

April 10, 2009 from the Web.
Avatar
stevestr says

Yo también soy agnóstico.  Hoy corté el césped por la primera vez de este año.

I am also agnostic.  Today I cut the lawn for the first time this year.

April 10, 2009 from the Web.
Avatar
tatykovalski says

Soy catolica desde nina. En el vierne santo no como carne.

April 10, 2009 from the Web.
Avatar
dubhais says

Bienvendio a SpanishPod, Padre.

 

Si sabe usted algo del latín (como los curas aquí), el español le resultaré muy fácil. 

 

amo amas amat amamus amatis amant   latín

amo amas ama  amamos amáis  aman     español

 

 

 

 

April 11, 2009 from the Web.
Avatar
padre_greg says

Gracias, dubhais...

¡Qué lástima!  No sé nunca del latín.

Sólo un pocito del español.

Tal vez, si yo aprendiere español, el latín resultaré muy fácil.

April 12, 2009 from the Web.
Avatar Team
lilianamata says

dubhais

Mi dieta va muy bien, lo único que extraño son los tacos al pastor y un rico hot dog. Solo que sigo comiendo solo pescado y vegetales. Me siento muy bien! es mas fácil de lo que pensaba.

A todos los creyentes, no creyentes, les deseo un feliz día de Pascua. Celebrenlo con las personas que mas quieren.

Yo fuí a una carne asada, solo que no comi carne, comi pasta, tabbouleh y ensalada de tomate con mozzarella!

April 12, 2009 from the Web.
Avatar
ribizli says

i spent 9 wonderful days in spain this year, and 1 of them was in Semana Santa en Zaragoza, where i saw Cofradías just like in the illustration pic. Interesting tradition: people dress in weird uniform and take marches around the city with drums, and carrying Jesus on a carlike something. It was very impressive. 

April 22, 2009 from the Web.
Avatar Team
lilianamata says

ribizli

Nice! Thanks for sharing with us! Do you have any photos to show us!

Saludos

 

April 22, 2009 from the Web.

Not sure if your comment is appropriate Check our Commenting Policy first.

New lesson idea? Please let us know on our contact page.

This is a Paid Feature

This feature is only available to paid subscribers. SpanishPod offers 3 paid subscription types.

Basic Starting from $5 per month
Premium Starting from $17 per month
Praxis Starting from $23 per month

To find out more about these subscription types, please click here.
To upgrade your account, please click here.

This is a Premium Feature

This feature is only available to Premium and Praxis subscribers.

Premium Starting from $29 per month
Praxis Starting from $39 per month

To find out more about these subscription types, please click here.
To upgrade your account, please click here.