<![CDATA[Comments on: Entrevistando a SpanishPod]]> 2009-05-26 18:00:00 <![CDATA[By: ]]> ¿Que les parece hacer una serie de lecciones que se trata de literatura actual de España y Latinoamerica?  Me encantan las lecciones y tambien me gusta leer.  Quisiera saber mas acerca de los autores ò libros que les interesen a ustedes.

]]> ¿Que les parece hacer una serie de lecciones que se trata de literatura actual de España y Latinoamerica?  Me encantan las lecciones y tambien me gusta leer.  Quisiera saber mas acerca de los autores ò libros que les interesen a ustedes.

]]> <![CDATA[By: ]]> brandonl: Como escribes castellaño muy bien, supongo que también lo entiendes muy bien, por eso te recomiendo el podcast Un Idioma Sin Fronteras. Estoy casi seguro que te va a gustar muchisimo.

As you write Spanish very well, I assume that you also understand it well, therefore I recommend to you the podcast "A Language without Borders". I'm almost sure that you will like it very much.

]]> brandonl: Como escribes castellaño muy bien, supongo que también lo entiendes muy bien, por eso te recomiendo el podcast Un Idioma Sin Fronteras. Estoy casi seguro que te va a gustar muchisimo.

As you write Spanish very well, I assume that you also understand it well, therefore I recommend to you the podcast "A Language without Borders". I'm almost sure that you will like it very much.

]]> <![CDATA[By: ]]> Perdón, "castellaño" debe ser "castellano" y "estoy seguro que..." tampoco es correcto; debe ser "estoy seguro de que".

Sorry, "..." should be "..." and "..." also isn't correct; it should be "..."

]]> Perdón, "castellaño" debe ser "castellano" y "estoy seguro que..." tampoco es correcto; debe ser "estoy seguro de que".

Sorry, "..." should be "..." and "..." also isn't correct; it should be "..."

]]> <![CDATA[By: ]]> ¡Muy bien!  Gracias por la recomendaciòn, y diculpen los acentos raros...todavia no me he explicado bien como arreglar el teclado para hacer todos los signos de puntuacìon.  Sigo buscando el signo normàl de acento, pero parece bien ocultado. a ver...

]]> ¡Muy bien!  Gracias por la recomendaciòn, y diculpen los acentos raros...todavia no me he explicado bien como arreglar el teclado para hacer todos los signos de puntuacìon.  Sigo buscando el signo normàl de acento, pero parece bien ocultado. a ver...

]]> <![CDATA[By: ]]> brandonl: Ay, perdóneme de nuevo, no me di cuenta de que nos tratamos de usted. :)

Oh, forgive me again, I didn't realize that we are addressing each other as "usted".

]]> brandonl: Ay, perdóneme de nuevo, no me di cuenta de que nos tratamos de usted. :)

Oh, forgive me again, I didn't realize that we are addressing each other as "usted".

]]> <![CDATA[By: ]]> Martinillo, acuérdate que el uso de ustedes en América Latina no significa la formalidad; mejor dicho es o tú o usted en plural.

]]> Martinillo, acuérdate que el uso de ustedes en América Latina no significa la formalidad; mejor dicho es o tú o usted en plural.

]]> <![CDATA[By: ]]> Así es.  Yo estaba hablando a todos cuando escribí esa nota.  De hecho, espero que todos me traten de tu y yo te trataré de la misma manera, ¿de acuerdo?  Mientras tanto, voy a la seccion de books para ver que están leyendo ustedes.

]]> Así es.  Yo estaba hablando a todos cuando escribí esa nota.  De hecho, espero que todos me traten de tu y yo te trataré de la misma manera, ¿de acuerdo?  Mientras tanto, voy a la seccion de books para ver que están leyendo ustedes.

]]> <![CDATA[By: ]]> brandonl

se puede encontrar un guía de acentos  aqui o aqui

]]> brandonl

se puede encontrar un guía de acentos  aqui o aqui

]]> <![CDATA[By: ]]> anna8 & brandonl: Ay, claro, ¡gracias!

]]> anna8 & brandonl: Ay, claro, ¡gracias!

]]> <![CDATA[By: ]]> No me he quedado muy claro que significa "estar flipando". Algo como no entender nada?

]]> No me he quedado muy claro que significa "estar flipando". Algo como no entender nada?

]]>