<![CDATA[Comments on: At The Mechanic]]> 2008-12-10 18:00:00 <![CDATA[By: ]]> Hóla todos.
Hace cuatro días, tengo un Honda Civic, 2007, con vientinueve mil miles. Yo soy muy suerte. Es verdad que mi banco tiene la propiedad pero puedo conducirlo. Hasta... Abuelo Jack

Hello all,

Since four days ago, I have a Honda Civic , 2007 with 29.000 thousand miles. I feel very lucky. It is true that the bank has the ownership but I can drive it. 

Until Later o Abuelo Jack.

Corrections please.

]]> Hóla todos.
Hace cuatro días, tengo un Honda Civic, 2007, con vientinueve mil miles. Yo soy muy suerte. Es verdad que mi banco tiene la propiedad pero puedo conducirlo. Hasta... Abuelo Jack

Hello all,

Since four days ago, I have a Honda Civic , 2007 with 29.000 thousand miles. I feel very lucky. It is true that the bank has the ownership but I can drive it. 

Until Later o Abuelo Jack.

Corrections please.

]]> <![CDATA[By: ]]> Tenía un corolla pero ahora tengo una furgoneta de Toyota. No le da ningún problema, es muy seguro.

Hola Abuelo Jack.  I'm not the best to make corrections but I have 2 suggestions.

Since four days ago = Desde hace cuatro días

Also when talking about luck I think the verb tener is used, as in Tengo mucha suerte.

Hasta luego.

]]> Tenía un corolla pero ahora tengo una furgoneta de Toyota. No le da ningún problema, es muy seguro.

Hola Abuelo Jack.  I'm not the best to make corrections but I have 2 suggestions.

Since four days ago = Desde hace cuatro días

Also when talking about luck I think the verb tener is used, as in Tengo mucha suerte.

Hasta luego.

]]> <![CDATA[By: ]]> No creo que yo esté muy verde. Conduzco un GMC 2500 camion. Tengo muchas herramientas y equipos, pero aun, mi camion esta demasiado grande. Sí está "verde"! je je

]]> No creo que yo esté muy verde. Conduzco un GMC 2500 camion. Tengo muchas herramientas y equipos, pero aun, mi camion esta demasiado grande. Sí está "verde"! je je

]]> <![CDATA[By: ]]> Llevo una vieja Ford Escort a ir de mi casa a la estación de autobuses (6 kilometros). Desde allì tomo el autobus para ir para trabajar (30 kilometros). Durante el fin de semana mi marido e yo conducimos un Santa Fe. Nos gusta esto muchísimo aunque mi marido insista que mi Ford Escort sea la mejor cuando hay una tormenta de nieve como teníamos esta semana.

 

 

 

]]> Llevo una vieja Ford Escort a ir de mi casa a la estación de autobuses (6 kilometros). Desde allì tomo el autobus para ir para trabajar (30 kilometros). Durante el fin de semana mi marido e yo conducimos un Santa Fe. Nos gusta esto muchísimo aunque mi marido insista que mi Ford Escort sea la mejor cuando hay una tormenta de nieve como teníamos esta semana.

 

 

 

]]> <![CDATA[By: ]]> En mi vida, he comprado tres carros nuevos.  Cada uno era un Honda

In my life, I have bought three new cars.  Each one was a Honda.

]]> En mi vida, he comprado tres carros nuevos.  Cada uno era un Honda

In my life, I have bought three new cars.  Each one was a Honda.

]]> <![CDATA[By: ]]> <!-- /* Font Definitions */ @font-face {font-family:"Cambria Math"; panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:roman; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:-1610611985 1107304683 0 0 159 0;} @font-face {font-family:Calibri; panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:swiss; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:-1610611985 1073750139 0 0 159 0;} /* Style Definitions */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {mso-style-unhide:no; mso-style-qformat:yes; mso-style-parent:""; margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:10.0pt; margin-left:0cm; line-height:115%; mso-pagination:widow-orphan; font-size:11.0pt; font-family:"Calibri","sans-serif"; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:Calibri; mso-fareast-theme-font:minor-latin; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-theme-font:minor-bidi; mso-fareast-language:EN-US;} .MsoChpDefault {mso-style-type:export-only; mso-default-props:yes; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:Calibri; mso-fareast-theme-font:minor-latin; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-theme-font:minor-bidi; mso-fareast-language:EN-US;} .MsoPapDefault {mso-style-type:export-only; margin-bottom:10.0pt; line-height:115%;} @page Section1 {size:595.3pt 841.9pt; margin:72.0pt 72.0pt 72.0pt 72.0pt; mso-header-margin:35.4pt; mso-footer-margin:35.4pt; mso-paper-source:0;} div.Section1 {page:Section1;} -->

Conduzco un Ford Focus.  Me le gusta bien.  Es perfecto por la ciudad y muy económico.

]]> <!-- /* Font Definitions */ @font-face {font-family:"Cambria Math"; panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:roman; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:-1610611985 1107304683 0 0 159 0;} @font-face {font-family:Calibri; panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:swiss; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:-1610611985 1073750139 0 0 159 0;} /* Style Definitions */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {mso-style-unhide:no; mso-style-qformat:yes; mso-style-parent:""; margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:10.0pt; margin-left:0cm; line-height:115%; mso-pagination:widow-orphan; font-size:11.0pt; font-family:"Calibri","sans-serif"; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:Calibri; mso-fareast-theme-font:minor-latin; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-theme-font:minor-bidi; mso-fareast-language:EN-US;} .MsoChpDefault {mso-style-type:export-only; mso-default-props:yes; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:Calibri; mso-fareast-theme-font:minor-latin; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-theme-font:minor-bidi; mso-fareast-language:EN-US;} .MsoPapDefault {mso-style-type:export-only; margin-bottom:10.0pt; line-height:115%;} @page Section1 {size:595.3pt 841.9pt; margin:72.0pt 72.0pt 72.0pt 72.0pt; mso-header-margin:35.4pt; mso-footer-margin:35.4pt; mso-paper-source:0;} div.Section1 {page:Section1;} -->

Conduzco un Ford Focus.  Me le gusta bien.  Es perfecto por la ciudad y muy económico.

]]> <![CDATA[By: ]]> Hi

Revisa el nivel de aceite.
(Change the oil level.)

I copied that from the "Expansion" section

is this correct or is it suppose to be "Check the oil level"

Gacias

Faisal de Arabia

]]> Hi

Revisa el nivel de aceite.
(Change the oil level.)

I copied that from the "Expansion" section

is this correct or is it suppose to be "Check the oil level"

Gacias

Faisal de Arabia

]]> <![CDATA[By: ]]> Toucan,

Muchas garcias

Abuelo Jack

]]> Toucan,

Muchas garcias

Abuelo Jack

]]> <![CDATA[By: ]]> Tengo un honda jazz. me gusta mucho!

]]> Tengo un honda jazz. me gusta mucho!

]]> <![CDATA[By: ]]> riemarie

Una honda jazz ¿qué es? ¿una moto?

]]> riemarie

Una honda jazz ¿qué es? ¿una moto?

]]>