<![CDATA[Comments on: Amor Sin Destino IX]]> 2008-11-14 18:00:00 <![CDATA[By: ]]> anna8 nice job!!

]]> anna8 nice job!!

]]> <![CDATA[By: ]]> Anna8

You are good!

]]> Anna8

You are good!

]]> <![CDATA[By: ]]> <![CDATA[By: ]]> <![CDATA[By: ]]> Gracias, amigos.  Permítanme una corrección -- en la primera línea:

...lo que te voy a pedirle requiere... (You don't need -le because the object of pedir is 'te')

Pero ¿qué tal la muerte de Ben Ganza? Será posible que la única persona asesinata sea el gringo... el gringo cuyo único pecado era su pésimo español? (Liliana, ¡por favor!!!)...O quizá no esté muerto en verdad...

]]> Gracias, amigos.  Permítanme una corrección -- en la primera línea:

...lo que te voy a pedirle requiere... (You don't need -le because the object of pedir is 'te')

Pero ¿qué tal la muerte de Ben Ganza? Será posible que la única persona asesinata sea el gringo... el gringo cuyo único pecado era su pésimo español? (Liliana, ¡por favor!!!)...O quizá no esté muerto en verdad...

]]> <![CDATA[By: ]]>

Anna8

You did a great job.  Thank you it really helps.  One question: in the line “Fernando: Mucho ti importa, ¿no?: it sounds like he is saying “ti importa” to me as well.  But, is it possible that he is saying “te importa”?   I think “ti” will only come after a preposition.

 

]]>

Anna8

You did a great job.  Thank you it really helps.  One question: in the line “Fernando: Mucho ti importa, ¿no?: it sounds like he is saying “ti importa” to me as well.  But, is it possible that he is saying “te importa”?   I think “ti” will only come after a preposition.

 

]]> <![CDATA[By: ]]> Excelente, Stevestrv, ¡tienes toda la razón! Yo debería haber escrito:

Mucho te importa, ¿no?

[¡Maldito italiano!...jajaja]  Gracias, amigo.

]]> Excelente, Stevestrv, ¡tienes toda la razón! Yo debería haber escrito:

Mucho te importa, ¿no?

[¡Maldito italiano!...jajaja]  Gracias, amigo.

]]> <![CDATA[By: ]]>

Anna8

Quite often when there are two vowels together like in te importa, I only hear the second one.

]]>

Anna8

Quite often when there are two vowels together like in te importa, I only hear the second one.

]]> <![CDATA[By: ]]> Anna8, tu has estado ocupado. Gracias! Me gustó aprender el modismo : "lo haces por las buenas o lo haras por las malas" in other words "you'll do it whether you like it or not".  Me pregunta si se usa este modismo a menudo con los niños? 

]]> Anna8, tu has estado ocupado. Gracias! Me gustó aprender el modismo : "lo haces por las buenas o lo haras por las malas" in other words "you'll do it whether you like it or not".  Me pregunta si se usa este modismo a menudo con los niños? 

]]> <![CDATA[By: ]]> Ups, una corrección, quería decir: Me pregunto si se usa este modismo a menudo con los niños? 

]]> Ups, una corrección, quería decir: Me pregunto si se usa este modismo a menudo con los niños? 

]]>