SpanishPod - laucevicius Conversations http://spanishpod.com Learn Spanish on Your Terms en-us <![CDATA[Re: Have you seen the boss?]]> Yo en mi vida de trabajo tube 4 jefes diferentes, y solamente uno de los cuatro tube buena relación. Ya pensé en tener mi própia empresa, para no tener jefe, pero es complicado. Hoy estoy estudiando otros asuntos, lejos de mi formacion para en el futuro tener mi própia empresa, y mantenela que es lo más complicado.

]]> Yo en mi vida de trabajo tube 4 jefes diferentes, y solamente uno de los cuatro tube buena relación. Ya pensé en tener mi própia empresa, para no tener jefe, pero es complicado. Hoy estoy estudiando otros asuntos, lejos de mi formacion para en el futuro tener mi própia empresa, y mantenela que es lo más complicado.

]]> <![CDATA[Re: Carne Asada]]> Aqui, en Brazil, la parrillada es acompañada por vinagreta, pan con ajo, farofa (harina de yuca). A veces hay un acompañamiento de arroz con frejoles y yuca asada.

]]> Aqui, en Brazil, la parrillada es acompañada por vinagreta, pan con ajo, farofa (harina de yuca). A veces hay un acompañamiento de arroz con frejoles y yuca asada.

]]> <![CDATA[Re: The cable's out!]]> Cierta vez, estabámos mi familia y yo mirando a una entrevista de un artista muy conocido en mi país, cuando se acabó la energia eléctrica

]]> Cierta vez, estabámos mi familia y yo mirando a una entrevista de un artista muy conocido en mi país, cuando se acabó la energia eléctrica

]]> <![CDATA[Re: What floor?]]> Yo vivo en primer piso. Hay un ascensor, pero normalmente es lento, entonces uso las escaleras. Fue bueno para la mudanza.

]]> Yo vivo en primer piso. Hay un ascensor, pero normalmente es lento, entonces uso las escaleras. Fue bueno para la mudanza.

]]> <![CDATA[Re: Hard Work]]> Yo trabajo con educacíon física hace 5 años. Hubo un año en que trabajé en una escuela de niños. Los niños eran muy traviesos. Fue un trabajo pesado.

]]> Yo trabajo con educacíon física hace 5 años. Hubo un año en que trabajé en una escuela de niños. Los niños eran muy traviesos. Fue un trabajo pesado.

]]> <![CDATA[Re: Bad Driver]]> Yo aprendí a manejar coche en una hacienda, tenia 10 años y mi padre fue el instructor.Tambíen manejé un tractor y un jeep. En Brazil se permite manejar solamente con 18 años. Pero en ciudades pequeñas yo manejaba con la compañia de mi padre. Creo que hoy en dia, manejo bien porque aprendí muy temprano.

En Brazil lamentablemente hay motoristas muy malos y las consecuencias son los accidentes de tráfico.

Si estoy escribiendo con errores, por favor, me corrijam.

Gracias.

]]> Yo aprendí a manejar coche en una hacienda, tenia 10 años y mi padre fue el instructor.Tambíen manejé un tractor y un jeep. En Brazil se permite manejar solamente con 18 años. Pero en ciudades pequeñas yo manejaba con la compañia de mi padre. Creo que hoy en dia, manejo bien porque aprendí muy temprano.

En Brazil lamentablemente hay motoristas muy malos y las consecuencias son los accidentes de tráfico.

Si estoy escribiendo con errores, por favor, me corrijam.

Gracias.

]]> <![CDATA[Re: Disgusting]]> Me dan asco el olor de los mercados de pescados.

]]> Me dan asco el olor de los mercados de pescados.

]]> <![CDATA[Re: El horóscopo chino]]> De acuerdo con el horóscopo chino soy mono. Personalmente no creo en horóscopo.

Liliana: Usted ha hablado sobre el mono " por ser una mente muy abuda". Que significado tiene esa expresíon?

Salud para todos.

]]> De acuerdo con el horóscopo chino soy mono. Personalmente no creo en horóscopo.

Liliana: Usted ha hablado sobre el mono " por ser una mente muy abuda". Que significado tiene esa expresíon?

Salud para todos.

]]> <![CDATA[Re: Fill 'er up!]]> Aqui en Brazil, donde vivo, la gasolina siempre fue cara, pero el transporte colectivo tambíen, y muy lleno.

Actualmente en Brazil es moda los biocombustibles renovables, pero tambíen son caros.

]]> Aqui en Brazil, donde vivo, la gasolina siempre fue cara, pero el transporte colectivo tambíen, y muy lleno.

Actualmente en Brazil es moda los biocombustibles renovables, pero tambíen son caros.

]]> <![CDATA[Re: I can't concentrate!]]> Dependiendo del trabajo que tengo que hacer, si está difícil, necesito de silencio o música tranquila, pero si estoy haciendo algo corriente, no me molesta ruido.

]]> Dependiendo del trabajo que tengo que hacer, si está difícil, necesito de silencio o música tranquila, pero si estoy haciendo algo corriente, no me molesta ruido.

]]> <![CDATA[Re: Iron These Clothes]]> Yo vivo sólo con mi esposa y hija, una vez por semana viene una señora de la limpieza que hace limpieza general, pero no plancha. Generalmente mi esposa plancha, porque cuando yo planchó no queda de la manera que mi esposa quiere. Pero todos los dias hago trabajos domésticos.

]]> Yo vivo sólo con mi esposa y hija, una vez por semana viene una señora de la limpieza que hace limpieza general, pero no plancha. Generalmente mi esposa plancha, porque cuando yo planchó no queda de la manera que mi esposa quiere. Pero todos los dias hago trabajos domésticos.

]]> <![CDATA[Re: Shopping List]]> Sí, hacer super es aburrido.

]]> Sí, hacer super es aburrido.

]]> <![CDATA[Re: Shopping List]]> Yo vivo con mi esposa y hija de 6 meses, hace 2 meses mi hija empezó a comer remolacha, yuca, guineo, manzana, papa, chaiote, zanahoria, brócolis, espinache, papaya.

En mi lista, de mi esposa y yo, hay:

Todo lo que queda, já já já...

]]> Yo vivo con mi esposa y hija de 6 meses, hace 2 meses mi hija empezó a comer remolacha, yuca, guineo, manzana, papa, chaiote, zanahoria, brócolis, espinache, papaya.

En mi lista, de mi esposa y yo, hay:

Todo lo que queda, já já já...

]]> <![CDATA[Re: Great Song]]> Cúando más joven, me gustava primeramente los grupos musicales brasileños como "Legião Urbana y Capital Inicial", los dos de mi ciudad, y famosos en Brasil hasta hoy. Más viejo empecé a escuchar rock internacional, como Pink Floyd, The Doors, a veces escuchaba algo más pesado como Iron Maiden y Metallica. Hoy escucho músicas más calmas como MPB (música popular brasileña), reggae brasileños como Natiruts y Tribo de Jah. En question de música y también deporte, soy muy patriota.

 Saludos para todos de spanishpod

]]> Cúando más joven, me gustava primeramente los grupos musicales brasileños como "Legião Urbana y Capital Inicial", los dos de mi ciudad, y famosos en Brasil hasta hoy. Más viejo empecé a escuchar rock internacional, como Pink Floyd, The Doors, a veces escuchaba algo más pesado como Iron Maiden y Metallica. Hoy escucho músicas más calmas como MPB (música popular brasileña), reggae brasileños como Natiruts y Tribo de Jah. En question de música y también deporte, soy muy patriota.

 Saludos para todos de spanishpod

]]> <![CDATA[Re: La Presidenta de Chile]]> luhmann: Cual ciudad de Brazil tú eres?

]]> luhmann: Cual ciudad de Brazil tú eres?

]]> <![CDATA[Re: Any plans for the weekend?]]> Ese fin de semana tengo planes de ir a una caida de água. Pero, generalmente no hago planes para los fines de semana.

]]> Ese fin de semana tengo planes de ir a una caida de água. Pero, generalmente no hago planes para los fines de semana.

]]> <![CDATA[Re: La Presidenta de Chile]]> Gracias luhmann

]]> Gracias luhmann

]]> <![CDATA[Re: La Presidenta de Chile]]> Hola, hay una parte del diálogo, que sí escuché corectamente dice "arrota todos los tabus". Busqué en el diccionário, pero la traducción no hace sentido. Cual es la siginificación?

Congratulaciones por la lección, muy informativa. 

]]> Hola, hay una parte del diálogo, que sí escuché corectamente dice "arrota todos los tabus". Busqué en el diccionário, pero la traducción no hace sentido. Cual es la siginificación?

Congratulaciones por la lección, muy informativa. 

]]> <![CDATA[Re: At the Dentist]]> No me gusta ir al dentista, asi como no me gusta ir al médico, pero una vez por año voy al dentista, y cúando no tengo cáries, salgo feliz del dentista.

]]> No me gusta ir al dentista, asi como no me gusta ir al médico, pero una vez por año voy al dentista, y cúando no tengo cáries, salgo feliz del dentista.

]]> <![CDATA[Re: What would you like to drink?]]> Kikuyu, es verdad. Los trabajadores rurales de Amazônia, hacen una comida de açai con harina por dia, para trabajar todo el dia. En Amazônia el açaí no es caro.

En Brasília, donde vivo, el açaí es caro, pero se compras al por maior, consigues comprar menos caro. Es un alimento muy energético. Muy bueno se haces con leche y banana.

]]> Kikuyu, es verdad. Los trabajadores rurales de Amazônia, hacen una comida de açai con harina por dia, para trabajar todo el dia. En Amazônia el açaí no es caro.

En Brasília, donde vivo, el açaí es caro, pero se compras al por maior, consigues comprar menos caro. Es un alimento muy energético. Muy bueno se haces con leche y banana.

]]>