La segunda - y en mi opinión la verdadera - razón es que, fuera del Mundial, los canales de televisión transmiten muy pocos partidos de fútbol porque la duración del partido (dos mitades de 45 minutos cada una, sin pausas o descansos) no les permite a emitir suficientes comerciales.  Sin ver el fútbol en la televisión todo el tiempo - como hace el reste del mundo - los americanos no crecen con este deporte en su sangre.

Why is the speaker switching between the usted and tu forms within the same sentence?  Shouldn't it be consistent?

¿Las oraciones siguentes son corectas?:

1) Odio el apio.  Yo también.

2) Estoy raro porque no odio planchar.  Yo tampoco.

Les recomiendo una antologia de cuentos mexicanos de la primera mitad del siglo viente, que se llama "Sol, Piedra y Sombras".  Esta obra incluye cuentos escritos por autores como Octavio Paz, Carlos Fuentes, Juan Rolfo, Rosario Castellanos, etc, y cada cuento tiene menos de diez páginas.

Se debe usar un adjectivo o un adverbio despues la palabra 'queda'?  Para mi, me parece que el adverbio sera correcto.  Pero, por que se dice "te queda perfecto" en lugar de "perfectamente"?  (Ademas, en el podcast, Lili dice "te queda mal" y no "te queda malo").  Pero en los otros ejemplos, se usa el adjectivo:  "te queda hermoso".

Luego, si el adjectivo es correcto, se usa la forma feminina cuando refiere a una mujer?  "Esti, (el traje) te queda hermosa"?

Gracias!

Sabía que una persona podría usar cualquiera forma, pero creía que esto sería constante (e.g. una persona siempre usaría la misma forma, según su edad, país, etc).

Sin embargo, en este dialogo, Léo usa ambas formas de la palabra 'ser':  (i) Si la explicación fuera tan sencilla..., y (ii) Si no fuese así...  Además, Esti dice (i) ...la presión pudiese ser la causa, pero (ii) Si lo supiera... 

¿Hay algo en estas oraciones que indica qué forma del imperfecto del subjuntivo sería mejor?

O ¿puedo llegar a la conclusión de que en todos contextos, no hay ninguna diferencia entre las dos formas? 

\"¿Pasaste un buen fin de semana?\" (Did you have a good weekend?)

or

\"Te pasó un buen fin de semana?\" (Did a good weekend happen to you?\"

You say there are six verbs that drop the 'e' in the fun stem (e.g. haber => habrá) but you only show us five of them.  And then you say there are five verbs that add a 'd' (e.g. tener => tendré), but you only show us four of them!  

What are these two mysterious missing verbs?

I think you need to make a distinction between past habitual actions (such as going for a run, drinking coffee, etc) and past "states of being" (such as living someplace, being skinny, etc).  In English, both aspects get translated with "used to...".

In Spanish, the former can be expressed either using the imperfect ("tomaba un café todas las mañanas") or with "soler" ("solía tomar un café..."), but the latter are better expressed using only the imperfect ("estaba flaco...").   All five of your examples above fall into this first - "past habitual action" - category.

If you use the "soler" construction for a "state of being" verb as in "solía vivir en Francia", you are effectively turning the verb "vivir" into a past habitual action and as a result you are kind of implying that you had a habit of living in France (i.e. you lived there off-and-on in the past but not continuously). That's my take.

As for using "soler" in the present tense, it is possible to say "suele salir a las ocho" (she usually goes out at 8 o'clock), but my sense is that most native speakers would paraphrase by using an adverb like "normalmente" or "a menudo" instead of "soler".

Hope this helps.

Por la structura "let's X!" normalmente se usa el mandato (de la forma primera persona y plural).  Es la misma forma que el presente del subjunctivo.  e.g. "Escuchemos al diálogo".  

Entonces, ¿por que no se dice "¡Váyamos!" y "¡Vayámonos!" ?

Por la structura "let's X!" normalmente se usa el mandato (de la forma primera persona y plural).  Es la misma forma que el presente del subjunctivo.  e.g. "Escuchemos al diálogo".  

Entonces, ¿por que no se dice "¡Váyamos!" y "¡Vayámonos!" ?