http://spanishpod.com Learn Spanish on Your Terms en-us estibalitz I read, with interest, the exchange between you and strelnikov. And, I am wondering about a phrase. May I ask if the following is grammatically correct both ways (i.e., with and without the words "una" and "un", in brackets): No me es ni [una] lata ni [un] lío un apagón, sino una gran tragedia.]]> estibalitz I read, with interest, the exchange between you and strelnikov. And, I am wondering about a phrase. May I ask if the following is grammatically correct both ways (i.e., with and without the words "una" and "un", in brackets): No me es ni [una] lata ni [un] lío un apagón, sino una gran tragedia.]]> subtitle ? Like perhaps..."Mal Aliento" ?]]> subtitle ? Like perhaps..."Mal Aliento" ?]]> del humor.-- 2) --Busco personas que siempre se pongan de buen humor.--]]> del humor.-- 2) --Busco personas que siempre se pongan de buen humor.--]]> fondú se compone de flan de "o queso o chocolate"? Los dos? Is it true that "fondue" is comprised (composed) of either cheese or chocolate "flan"? ]]> fondú se compone de flan de "o queso o chocolate"? Los dos? Is it true that "fondue" is comprised (composed) of either cheese or chocolate "flan"? ]]> El remedio más infalible? Trasnochar por bailar el tango! ]]> El remedio más infalible? Trasnochar por bailar el tango! ]]> e, en la frase --qué rico!-- La marca que se le pone = tilde o acento? Posdata: Sometimes, there are foods that English-speaking people eat that are very "rich" (with many calories and a lot of flavor). When eating "cheesecake" (also written cheese-cake), for example, it is not uncommon to hear the phrase "How rich!" En esas ocasiones, puedo ver que la frase Qué rico! se traduce en sentido literal, entre los dos idiomas. (This is just something interesting to note).]]> e, en la frase --qué rico!-- La marca que se le pone = tilde o acento? Posdata: Sometimes, there are foods that English-speaking people eat that are very "rich" (with many calories and a lot of flavor). When eating "cheesecake" (also written cheese-cake), for example, it is not uncommon to hear the phrase "How rich!" En esas ocasiones, puedo ver que la frase Qué rico! se traduce en sentido literal, entre los dos idiomas. (This is just something interesting to note).]]> cáscaras esos "shells" (ni "conchas", claro).]]> cáscaras esos "shells" (ni "conchas", claro).]]>